Welcome to the Back Matter Break Down! Today I am excited to bring you an interview with Ann Suk Wang! Ann’s debut picture book is one of those special books that manages to deal with a tough topic, but is also is full of beauty and hope. Let’s take a look!

Book: The House Before Falling Into the Sea
Author: Ann Suk Wang
Illustrator: Hanna Cha
Publisher / Year: Dial Books, 2024
Topics: Refugees, War, Kindness, Korea
Blurb: Every day, more and more people fleeing war in the north show up at Kyung Tak and her family’s house on the southeastern shore of Korea. With nowhere else to go, the Taks’ home is these migrants’ last chance of refuge “before falling into the sea,” and the household quickly becomes crowded, hot, and noisy. Then war sirens cry out over Kyung’s city too, and her family and their guests take shelter underground. When the sirens stop, Kyung is upset—she wishes everything could go back to the way it was before: before the sirens, before strangers started coming into their home. But after an important talk with her parents, her new friend Sunhee, and Sunhee’s father, Kyung realizes something important: We’re stronger when we have each other, and the kindness we show one another in the darkest of times is a gift we’ll never regret.
Word Count: Just under 800
Back Matter Word Count: Just over 1000 words
At what phase of the drafting/revising/publishing process did you decide your book needed back matter?
I knew from the very beginning. In fact, when I queried agents, I included it.
Did you need to do any research for the back matter?
A little bit because I included a glossary of Korean words that are spelled in English many different ways. I didn’t know which was officially correct. I also had to make sure my Korean War facts were accurate. I had to double and triple check. (It’s probably the journalist in me?)
What did the first draft of the back matter look like?
Unfortunately, I don’t really save older copies. I really should because it would be interesting to see how it evolved. But usually, I wipe things clear so I don’t get confused with different versions. But basically, it was shorter. I had fewer Korean words for the glossary. I don’t think I included my section on Korean names until later.
Tell us about the back matter revision process. Why did changes occur? What changes and revisions came about after working with an editor/agent?
My ideas in my author’s note stayed about the same. But with my editor’s help, of course, it was greatly improved and tightened up. And I knew I wanted to include “Questions to Consider” because kids could easily go deeper into the subject matter, if asked various questions. So this was added.
Did you know the story of Hanna Cha’s family prior to seeing her illustrator note?
Yes. After she accepted the project, she started to ask her grandmother questions about the war. Then in a letter to my editor, she mentioned that she discovered how her family were on the opposite side of the story, making their way down to Busan. It was such an amazing pairing, two stories merging in an author and illustrator! She really understood the story and embraced it in her illustrations, elevating the whole book in an entirely special way. I think it shows!
What was the most challenging part of process of the back matter publishing process?
I think the glossary was the most challenging because of the different spelling of Korean words in English (the Romanization is tricky.) What’s mostly used is not necessarily correct. So we had to decide how to spell things. It felt “important” in that the way we spelled things could be passed on and add to the common usage. So I wanted to get it right.
Is your back matter aimed for kid readers or adults?
Definitely, it’s for kids. But I understand that adults may be more interested.
What do you hope readers will take away after reading your back matter content?
I hope kids will become more interested in Korean culture, but mostly in being kind to people around them and growing in more love toward their neighbors.
What tips or resources (if any) can you offer picture book writers for writing back matter?
I don’t know of any resources for back matter, except your wonderful blog. But as for tips, I can just say to treat the back matter with respect. The back is where the facts can shine and kids have a chance to go deeper into the subject matter. So put on your journalism hat and research well while putting all the most important things into a succinct story, listing, graph, etc.

Thank you, Ann, for getting all of us picture book writers excited about putting on our journalism hats so we can tackle our back matter with confidence!
Please support Ann! Visit her website and subscribe to her blog: www.annsukwang.com. Follow her on Instagram: @annsukwang. For event updates and purchasing information for signed copies of The House Before Falling Into the Sea, visit her Linktr.ee: linktr.ee/annsukwang.

Now for a giveaway! Ann has generously offered to give one lucky person a signed copy of The House Before Falling Into the Sea! To enter: leave one comment on this blog post by April 23, 2024 at 11:59pm Pacific Time. A winner will be chosen at random and notified on April 17, 2024. One entry per person.
UPDATE: The giveaway is now closed. Congrats to Andrea W! You are the winner!
Thank you for reading!
Don’t miss future posts! Subscribe to my blog:










